Jean-Luc Matte
Infos mumuses
Les citations
(qui ne sont plus de la
semaine)
Année
2010
Les infosmumuses ayant
perdu leur caractère hebdomadaire, les citations y deviennent
plus rares, voici tout de même celles proposée en
2010
Naturellement, il y a
parmi ces citations des choses que j'approuve pleinement, des
témoignages anciens intéressants mais également
des vues romancées plus tardives et des perles volontaires ou
involontaires à prendre au second degrés...
Les plus
récentes sont en bas de la page....
Merci à Morgane, Christophe,
Agnès, Micheline, Pascal, Marie-France
"Moults estoient venus aveq leurs intstrumentz
et on ne comptoit point musettes, tamborz, fleutes de toute
taïe, viheslles, rebecs, sonnaïes, trompes, espinettes ou
encore petitz souffletz alamandz que l'on estire et comprime
alternativement."
Réponse ici
"Derrière les arches, des silhouettes
bougeaient au rythme endiablé de la musique qui venait de
déchirer le silence. Azhure n'avait jamais rien entendu de
tel, que ce fut lors de la Réunion ou sur le mont Serre-Pique.
En général, les Icarii chantaient a capella ou en
s'accompagnant sur une harpe. Ce soir, des cornemuses donnaient un
concert. Une musique avar dont ignorait jusqu'à l'existence.
Stimulés par ces accords entraînants, des hommes et des
femmes commencèrent à danser. Des fourmis dans les
jambes, Azhure allait se lever pour les imiter quand la musique cessa
brusquement." P. 163
"Au rythme des cornemuses, dont le
concert avait repris, les deux femmes commencèrent à
danser. Plus douce et lancinante, la mélodie des instruments
à vent était accompagnée d'un discret roulement
de tambour qui semblait faire écho aux battements du coeur
d'Azhure. Un instant ce son lointain la fit penser au bruit insistant
du ressac sur une plage de galets." P.64
in Sara Douglass "La Trilogie d'Axis", tome 2
"Envoûteur", titre orignal "Enchanter" 1996
" Quand je regarde ces paysages, j’entends la
musique qui s’accorde avec. La puissance et la gravité qui y
sont inscrites se retrouvent dans la musique. Cela semble à la
fois très ancré, très terrien et léger
comme « les bons danseurs de bourrée » !!! "
Jacques Puech, jeune cabrettaire et chanteur, à la
fin de son interview sur : http://lafeuilleamta.fr/?p=6704
" On annonce qu'au cours de récentes
fouilles opérées en Egypte, Un M.Flinders Pétrie
aurait découvert, dans une tombe féminine, entre autres
objets, une flûte double égyptienne. Récemment,
à Londres, devant un auditoire choisi, cet artiste
auraitexécuté divers merceaux sur l'instrument en
question, dont l'âge respectable ne représenterait pas
moins de trois mille années. Si les renseignements
publiés à ce sujet sont exacts, le son de cette
flûte antique, au lieu de ressembler à celui de la
flûte moderne, se rapprocherait de celui de l'instrument connu
en Italie sous le nom de zampogna. D'autre part, on fait cette
remarque intéressante, que les diverses notes de son
échelle sont identiques à celle de la gamme
européenne moderne, cequi prouverait que notre système
musical était connu des anciens Egyptiens. "
in Le Menestrel - MONDE MUSICAL -MUSIQUE ET THÉATEES
57ème ANNÉE — 1891
Voir sur
http://www.archive.org/stream/lemnestrel57pari/lemnestrel57pari_djvu.txt
"Elle parle d'un cornemuseux qu'elle a connu
étant petite, il vivait à l'orée du bois et
était meneur de loup: les loups, dit elle, attirés par
le son de sa cornemuse; affluaient par dizaine et se mettaient
à danser autour de lui, il savait les charmer, les soumettre,
les contraindre à l'obeissance et, si un fêtard du
voisinage avait pris l'habitude de rentrer ivre au milieu de la nuit,
il lui envoyait deux loups pour le raccompagner, les bêtes
suivaient l'ivrogne, toujours à la même distance,
marchant quand il marchait, s'arrêtant quand il
s'arrêtait, courant quand il courait, de sorte que le pauvre
homme croyait devenir fou de terreur, mais, arrivé chez lui,
il lui fallait encore donner du pain aux loups en guise de
remerciement..."
Nancy Huston "Instruments de ténèbres" 1996 p 73 de
l'édition de poche ("J'ai Lu")
Naturellement il faut lire les autres vignettes pour comprendre :
rendez-vous sur le blog de Nathalie Jomard "Petit Précis de
Grumeautique" à la date du 14 décembre 2009 :
http://grumeautique.blogspot.com/
« On ne peut avaler de grands morceaux
comme un chien. On ne peut ni guetter l'assiette de son voisin, ni
critiquer ce qui est servi, ni en évaluer le prix, ni picorer
dans l'assiette d'autrui, ni gober bruyamment le vin comme le cheval
à la bride, ni mettre des quantités telles dans la
bouche que les deux joues soient gonflées comme une cornemuse,
ni faire du bruit en mangeant comme une truie ».
Tiré du roman « Meurtres à la pomme d'or »
de Michèle Barrière (livre de poche), page 133. Le
héros cite Erasme
Mais, recherche faite, cette citation d'Erasme (1466 - 1536) n'a
pas encore été retrouvée chez cet auteur.
On trouve par contre dans "La civilité puérile" du
même auteur :
" Il n'est pas convenable de souffler
bruyamment par les narines, ce qui dénote un
tempérament bilieux ; encore moins de faire entendre un
ronflement, marque de violence, si cela est passé en habitude
; c'est excusable chez les asthmatiques et chez ceux qui ont
l'haleine courte. Il est ridicule de faire passer sa voix par le nez
; c'est bon pour les joueurs de cornemuse et les
éléphants ; froncer le nez, c'est l'affaire des
bouffons et des baladins." au Chapitre I "De la décence
et de l'indécence du maintien"
Voir sur
http://fr.wikisource.org/wiki/La_Civilit%C3%A9_pu%C3%A9rile/Chapitre_I
Ceci dit, le terme utilisé dans le texte latin est " Ridiculum naribus vocem emittere, nam id
cornicinum est et elephantorum"
Traduction mot à mot - en gardant l'ordre des mots :
(il est) ridicule par les narines la voix d'émettre; car
cela des sonneurs de cor (= cornicinum) c'est (le propre), et des
éléphants
Cornicinum : des sonneurs de cor - génitif pluriel de
cornicen, cornicis, m: sonneur de cor - Dans le Gaffiot, une
occurrence signalée chez Tite Live 3, 35, 11.
Etymologiquement ce nom vient de cornu (la corne) et cano (jouer
de)
Sinon, dans le Gaffiot, on a aussi le cornicularius, le
corniculaire, soldat attaché à un officier qui porte le
corniculum, c'est-à-dire la petite corne...un instrument
militaire, quoi et pas une cornemuse....
à suivre...
"Fergus McIntrie était là aussi
et avait apporté son bagpipe. Il jouait avec infiniment de
sentiment "Annie Laurie", la chanson qui met de la tendresse au coeur
de tous les gars de Kirkcudbrightshire et faisait pleurer Janet dans
le whisky de son époux"
Réponse ici
"Un bal cajun sans un
accordéon, ce serait presque la même chose comme se
marier sans une femme, ça existe pas"
De Marc Savoy, à écouter sur la vidéo
http://www.youtube.com/watch?v=6MBpiZ-sZps
(merci à Pascal pour ce lien)
< Citations 2008 --- Citations 2009 (à venir) Citations 2011->
retour aux infos
mumuses
Menu-->
