Moteur de Recherche :

Les rencontres de Socourt

30 août au 3 septembre 2006

(photos J.L. Matte)

Exposition de Catherine Matte

(voir son site internet)

En 1876, Louis Jouve (1814-1896) publie un recueil de " chansons en patois vosgien " collectées par ses soins dans le milieu populaire. Ce type de recueil est, naturellement, d'un intérêt inestimable et il s'en publia fort heureusement de semblables dans de nombreuses régions françaises. Il est toutefois une idée reçue qui voit dans ces chants, les derniers vestiges d'un répertoire " typiquement local " du " génie collectif " remontant " à la nuit des temps ". L'étude de ces recueils et, plus généralement, de ce type de répertoire, montre, à l'inverse, que celui-ci n'était nullement figé, nullement fermé aux compositions récentes sur des sujets d'actualité, nullement attaché à une région. En effet, les thèmes de nombreuses chansons peuvent être datés et se retrouvent dans des formes parfois proches dans de nombreuses régions francophones, voire au delà.

 

L'exposition préparée par Catherine Matte et qui sera présentée en septembre 2006 à la MALPC de Charmes puis à Socourt dans le cadre des rencontres de musiques traditionnelles est une évocation artistique très libre à partir de ces chansons, se plaisant à mélanger des techniques, des styles et des matériaux de diverses époques et de diverses provenance, avec, naturellement, une prédominance de techniques anciennes et de rappels de la culture vosgienne.

 

S'y mêlent donc les techniques aussi variées que l'enluminure sur parchemin (selon les techniques médiévales), la calligraphie ancienne et contemporaine (avec quelques emprunts aux graphs des murs de nos citées), la dentelle au fuseau (avec la collaboration d'une dentellière), les collages, la poterie, les techniques graphiques contemporaines, la dorure à la feuille etc… Quelques objets viendront bousculer la platitude des cadres

Cette exposition complétée, a été présentée lors des Rencontres de Socourt 2008

 
Une partie de l'exposition à la M.A.L.P.C. de Charmes

Quelques exemples photographiés en situation :

Chanson de Noce
Exemple d'oeuvre mélant calligraphie, enluminure sur parchemin, collage de broderies

 

La Toilette d'une grande dame
Calligraphie moderne et techniques anciennes d'enluminure sur parchemin et de dorure à la feuille.


"La Toilette d'une grande dame" Oeuvre multicadres avec insertion d'éléments anciens

 

Catherine Matte
Catherine Matte et une correspondante de la presse locale


Déménagement de l'exposition de Charmes à Socourt le samedi


L'exposition à la Salle polyvalente de Scourt


"La plainte du conscrit" : Abat jour en parchemin enluminé et doré à la feuille, pied de poterie imitation grès des Vosges


   Vers le spectacle pour enfants "Les Amirozos"

Retour Socourt 2006-->Vers le menu Socourt 2006

Retour page Socourt--> retour vers la page générale Rencontres de Socourt.Autres festivals-->

  Menu-->